Document - Uzbekistan: Journalist imprisoned

AMNESTY INTERNATIONAL
ПРЕСС-РЕЛИЗ

Индекс AI: EUR 62/003/2007 (Для свободного распространения)
№ сообщения службы новостей: 087

1 мая 2007 года

Узбекистан: журналистка лишена свободы

Сегодня Amnesty International призвала к немедленному и безоговорочному освобождению узбекской журналистки и правозащитницы Умиды Ниязовой. Так организация отреагировала на сегодняшние новости о том, что Ниязову после несправедливого суда приговорили к семи годам лишения свободы.

«Amnesty International считает Умиду Ниязову узницей совести, приговорённой только за то, что она занималась правозащитной деятельностью», –– сказала Халя Гован, заместитель директора региональной программы Amnesty International по Европе и Центральной Азии.

«Власти Узбекистана обязаны гарантировать правозащитникам право делать своё дело без ограничений и страха перед репрессиями».

Amnesty International обеспокоена тем, что в ходе процесса над Ниязовой не соблюдались нормы справедливого судопроизводства. Было очевидно, что судья не дал свидетелям обвинения и защиты достаточно времени, чтобы ответить на вопросы, и, как утверждается, подталкивал их к отказу от их первоначально подписанных в милиции показаний. Также сообщается, что он постоянно обрывал Ниязову, когда она допрашивала свидетелей. Суд проходил в закрытом режиме.

Тридцатидвухлетнюю Умиду Ниязову задержали 22 января в Андижане (город на юго-востоке страны недалеко от границы с Кыргызстаном), где она провела первые четыре дня под стражей, не имея возможности связаться с внешним миром. Двадцать шестого января её перевели в столицу –– Ташкент. Ей предъявили обвинения в нелегальном пересечении узбекской границы (статья 223 Уголовного кодекса Узбекистана) и в контрабанде в страну литературы подрывного и «экстремистского» содержания (статья 246).

Главное обвинение против Ниязовой –– контрабанда –– имеет отношение к более раннему инциденту, произошедшему 21 декабря 2006 года, когда её на девять часов задержала транспортная милиция во время прохождения таможни в аэропорту Ташкента. На тот момент она только что вернулась с правозащитного семинара в Бишкеке (Кыргызстан). Несмотря на то, что после допроса её отпустили, милиция изъяла у неё ноутбук, флэш-карту и паспорт. Как сообщается, среди документов, хранившихся в ноутбуке, был опубликованный международной неправительственной организацией «Human Rights Watch» (HRW) доклад о массовых убийствах в Андижане, произошедших в мае 2005 года. Ниязова работала в ташкентском представительстве HRW переводчиком. Ранее она работала в международных НПО Internews и Freedom House, отстаивающих свободу слова.

«Лишая свободы Умиду Ниязову, власти Узбекистана пытаются запугать её и других правозащитников. Это также ещё одна попытка задушить свободу слова и гражданское общество», –– сказала Халя Гован.

На обжалование приговора у Умиды Ниязовой есть 10 дней.


/КОНЕЦ
Для свободного распространения
****************************************

За дополнительной информацией просьба обращаться в пресс-бюро Amnesty International в Лондоне. Тел. +44 20 7413 5599; Amnesty International, 1 Easton St., London WC1X 0DW, UK. http://www.amnesty.org

Адрес Российского ресурсного центра Amnesty International:
Москва 119019, а/я 212. Тел. (495) 202 17 49, тел./факс (495) 291 29 04. E-mail: msk@amnesty.org

Официальный сайт Amnesty International на русском языке: http://www.amnesty.org.ru

Что такое Amnesty International? (Информация для СМИ):
http://www.amnesty.org.ru/pages/aboutai-index-rus




********

Amnesty International, International Secretariat, 1 Easton Street, WC1X 0DW, London, United Kingdom