Campaigns
Library
For Media
Logo
Skip to main content
Register
|
Login
Home
Who We Are
How You Can Help
Learn About Human Rights
News
Stay Informed
›
Recent publications
›
Highlighted research
›
Home
›
Library
›
Document - ROYAUME-UNI. Une justice fantôme
Document - ROYAUME-UNI. Une justice fantôme
UNITED KINGDOM ROYAUME-UNI. Une justice fantôme
ROYAUME-UNI
Une justice fantôme
Index AI : EUR 45/030/2003
ÉFAI
Embargo : jeudi 11 décembre 2003 (00 h 01 TU)
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
Le gouvernement britannique a véritablement mis en place un système judiciaire fantôme pour les ressortissants étrangers, qui ne satisfait pas aux normes internationales d’équité des procès, peut-on lire dans un nouveau rapport d’Amnesty International. Ce système autorise à maintenir ces personnes en détention pour une durée potentiellement indéterminée en se fondant sur des “éléments de preuve” tenus secrets et permet de déclarer recevables des “preuves” extorquées sous la torture.
Le rapport d’Amnesty International analyse la section 4 de la Loi de 2001 relative à la sécurité et à la lutte contre la criminalité et le terrorisme (la Loi relative à la sécurité), qui autorise à ordonner le placement en détention de ressortissants étrangers pour une période indéterminée, sans inculpation ni jugement. Quatorze personnes sont actuellement maintenues en détention au titre de cette loi, dont six termineront leur deuxième année derrière les barreaux ce 19 décembre.
“Ce texte de loi revêt un caractère discriminatoire : un ensemble de règles est prévu pour les citoyens britanniques, un autre s’applique aux citoyens venus d’ailleurs. Dans les faits, cela permet de traiter les ressortissants étrangers comme s’ils étaient inculpés d’une infraction pénale, déclarés coupables sans jugement et condamnés à une peine d’emprisonnement à durée indéterminée. À aucun égard, ce traitement ne peut être considéré comme équitable”,
a déclaré Amnesty International.
L’organisation de défense des droits humains a assisté aux séances publiques de la procédure engagée par plusieurs détenus, qui ont interjeté appel après avoir été déclarés
“terroristes internationaux présumés
” par le ministre de l’Intérieur
.
Au cours de ces audiences, dont certaines se déroulaient à huis clos, la Commission spéciale des recours en matière d’immigration a rendu un certain nombre d’arrêts troublants. En particulier, elle a dûment bafoué le droit des détenus à la présomption d’innocence. La charge de la preuve devant justifier la détention de ces personnes correspondait en effet à une norme moins exigeante que celle requise dans le cadre d'une affaire civile.
“Ces personnes encourent une détention illimitée, qui s’appuie en matière de charge de la preuve sur une norme inférieure à ce qui serait requis dans le cadre d’une affaire portée devant un tribunal civil afin d’obtenir des dommages et intérêts à la suite d’un accident de voiture,
a indiqué Amnesty International.
“En outre, leur incarcération pour une période indéterminée peut se fonder sur des "éléments de preuve" tenus secrets. Des éléments dont les détenus et leurs avocats ne peuvent avoir connaissance et qu'ils ne peuvent pas remettre en cause.”
Amnesty International s’inquiète vivement de la décision prise par la Commission spéciale des recours en matière d’immigration au cours des procès en appel : non seulement les “preuves” extorquées en torturant une tierce partie sont recevables, mais la Commission peut s’appuyer sur ces éléments afin de rendre ses jugements.
“En se déclarant disposée à se fier à des éléments de preuve arrachés sous la torture, la justice britannique a effectivement donné le feu vert aux tortionnaires. Admettre des preuves entachées d’allégations de torture est contraire à toute notion de justice et de respect de la loi,
a poursuivi l’organisation de défense des droits humains.
“Le gouvernement du Royaume-Uni doit abroger la section 4 de ce texte de loi et veiller à offrir les mêmes garanties juridiques à tous, sans tenir compte des origines.
“Si les preuves suffisent à ordonner la détention de ces personnes pour une durée indéterminée, elles doivent être inculpées et jugées dans le cadre d’une procédure conforme aux normes internationales d’équité des procès. Dans le cas contraire, elles doivent être libérées”
Pour obtenir de plus amples informations, veuillez contacter le Service de presse d'Amnesty International à Londres, au +44 20 7413 5566, ou consulter le site
http://www.amnesty.org
Amnesty International, International Secretariat, 1 Easton Street, WC1X 0DW, London, United Kingdom
View the overview page for this document
Print
Amnesty International Report 2008
The state of the world's human rights
Read the full report online
In your country:
Select country
Afghanistan
Albania
Algeria
American Samoa
Andorra
Angola
Anguilla
Antigua & Barbuda
Antilles
Argentina
Armenia
Australia
Austria
Azerbaijan
Bahamas
Bahrain
Bangladesh
Barbados
Belarus
Belgium
Belize
Benin
Bermuda
Bhutan
Bolivia
Bosnia-Herzegovina
Botswana
Brazil
Brunei Darussalam
Bulgaria
Burkina Faso
Burundi
Cambodia
Cameroon
Canada
Cape Verde
Cayman Islands
Central African Republic
Chad
Chile
China
Colombia
Comoros
Congo
Cook Islands
Costa Rica
Côte d'Ivoire
Croatia
Cuba
Cyprus
Czech Republic
Democratic Republic Of Congo
Denmark
Djibouti
Dominica
Dominican Republic
Ecuador
Egypt
El Salvador
Equatorial Guinea
Eritrea
Estonia
Ethiopia
Falkland Islands
Faroe Islands
Fiji
Finland
France
French Guiana
French Polynesia
Gabon
Gambia
Georgia
Germany
Ghana
Gibraltar
Greece
Greenland
Grenada
Guadeloupe
Guam
Guatemala
Guinea
Guinea-Bissau
Guyana
Haiti
Honduras
Hong Kong
Hungary
Iceland
India
Indonesia
Iran
Iraq
Ireland
Israel ~ Occupied Territories
Italy
Jamaica
Japan
Jordan
Kazakstan
Kenya
Kiribati
Kuwait
Kyrgyzstan
Laos
Latvia
Lebanon
Lesotho
Liberia
Libya
Liechtenstein
Lithuania
Luxembourg
Macao
Macedonia
Madagascar
Malawi
Malaysia
Maldives
Mali
Malta
Marshall Islands
Martinique
Mauritania
Mauritius
Mexico
Micronesia
Moldova
Monaco
Mongolia
Montenegro
Montserrat
Morocco/Western Sahara
Mozambique
Myanmar
Namibia
Nauru
Nepal
Netherlands
New Caledonia
New Zealand
Nicaragua
Niger
Nigeria
Niue
North Korea
Norway
Oman
Pakistan
Palau
Palestinian Authority
Panama
Papua New Guinea
Paraguay
Peru
Philippines
Pitcairn Islands
Poland
Portugal
Puerto Rico
Qatar
Reunion
Romania
Russia
Rwanda
San Marino
São Tomé and Príncipe
Saudi Arabia
Senegal
Serbia
Seychelles
Sierra Leone
Singapore
Slovak Republic
Slovenia
Solomon Islands
Somalia
South Africa
South Korea
Spain
Sri Lanka
St Kitts and Nevis
St Lucia
St Vincent
Sudan
Suriname
Swaziland
Sweden
Switzerland
Syria
Taiwan
Tajikistan
Tanzania
Thailand
Timor-Leste
Togo
Tonga
Trinidad & Tobago
Tunisia
Turkey
Turkmenistan
Turks & Caicos Islands
Tuvalu
UAE
Uganda
UK
Ukraine
Uruguay
USA
Uzbekistan
Vanuatu
Vatican
Venezuela
Viet Nam
Virgin Islands (UK)
Virgin Islands (US)
Western Samoa
Yemen
Zambia
Zimbabwe